



Arctic Program
За полярним колом. Полярна ніч. Курс на магнітний полюс. Експедицію здійснив засновник Компанії – наодинці, на снігоході. Ніщо не нагадувало світ, відомий на рівні моря. Експедиційний костюм був ближчий до скафандра, ніж до одягу: повна ізоляція від середовища, яке не передбачає присутності людини.
Жодної інфраструктури. Жодного денного світла. Жодного орієнтира, окрім власного сліду. Магнітна буря порушила GPS. Біля полюса стрілка компаса вже не вказує на північ – вона хилиться до землі. Лишається одне: власний слід. Перший підхід лишився незавершеним. Відступ – за вибором, не з потреби. «Поларіс» була першою, але точно не останньою з експедицій Компанії.







Cannes Yachting Festival
Щовересня ми повертаємося до Старого порту. Набережна та сама – і ніколи не та сама: ліс щогл на тлі охри Ле-Сюке, ранкова якірна стоянка, розсипана по срібній воді, мов ноти по нотному стану, Круазет у сутінках під пальмами в дрібних вогниках. Світло золотіє на годину зарано, а вода несе кожен звук далі, ніж мала б.
Ми приїздимо не як гості, а як завсідники – це повернення, а не приїзд. Море тут учить того самого, що й музика: фразу не можна квапити. Ми запрошуємо друзів і партнерів – розмови, розпочаті на палубі, визрівають за вечерею в порту, а стосунки, на яких тримається решта року, набувають своєї питомої ваги.








Порт-Еркюль – там, де траса проходить повз корпуси
У Монако море і траса ділять одну оправу: вулична траса в'ється навколо басейну Порт-Еркюль, повз пришвартовані корпуси, а над затокою зеленіє мідь дахів Залу Гарньє – опера й марина в одному кадрі. Далі, під Ле-Кастелле, чекає траса Поль Рікар.
На воді, за кермом і в оперній ложі важить те саме: точність лінії, а не значок на капоті; тримання курсу, а не гамір порту. У Монако все, що важливе, промовляє впівголоса.
«Горизонти» поєднують дослідницькі та морські інтереси компанії. Вони не належать до комерційної діяльності. Вони відображають те, як ми мислимо: підготовка важливіша за імпровізацію, витривалість – за поспіх.
