Terms of use
Version 2.1 · in force from 5 November 2026
1. General provisions
1.1. Service provider. The danskegas.com website (the ‘Site’) is operated by Danske Gas S.A., registered office at ul. Zygmunta Słomińskiego 7/215, 00-195 Warsaw, Poland, KRS 0000861970, VAT PL5252838136, REGON 387197468, District Court for the Capital City of Warsaw in Warsaw, 12th Commercial Division of the National Court Register (KRS), share capital 20 000 000 PLN, paid in full (the ‘Company’). The Company’s address for electronic delivery: AE:PL-50872-91383-ESVBS-28.
1.2. Subject matter of the Terms. The Site’s terms of use (the ‘Terms’) are the rules for the provision of services by electronic means referred to in Article 8 of the Act of 18 July 2002 on Providing Services by Electronic Means. The Terms specify the types and scope of the services provided by the Company on the Site, the conditions on which they are provided, including the technical requirements and the prohibition on providing unlawful content, the conditions for concluding and terminating contracts for the provision of those services and the complaints procedure, and also set out the form of the Company’s declarations and the rules governing its representation and communication.
1.3. Users. A person using the services provided on the Site is referred to as a ‘User’. A consumer means a User who is a consumer within the meaning of Article 22¹ of the Polish Civil Code, and an entrepreneur with consumer rights means a User who is a natural person concluding a contract directly related to that person’s business activity, where the content of the contract shows that it is not of a professional nature for that person (Article 385⁵ of the Civil Code).
1.4. Expressions from the General Terms of Sale. Except in section 3, the expressions ‘Agreement’, ‘Transaction’, ‘Transaction Confirmation’, ‘Product’ and ‘Buyer’ have in the Terms the meaning given to them in § 2 of the General Terms of Sale of Danske Gas S.A. (the ‘General Terms of Sale’).
2. Services provided by electronic means
2.1. Types of Services. The Company provides the following services by electronic means on the Site free of charge (the ‘Services’): 1) making the content of the Site available; 2) search on the Site; 3) transmission of messages through the contact form, the request-for-quotation form and the investor relations form (together, the ‘Web Forms’); 4) display of contact details; 5) making documents available for download; 6) making RSS feeds available; 7) maintaining accounts in the portals that require signing in: the Client portal, the Data Room and the Employee portal (the ‘Portals’), described in section 8.
2.2. Making content available. The Site is made available in a Polish version and in English, German, French, Danish, Ukrainian, Italian and Spanish versions. The content of the Site’s pages is available without registration and without signing in, with the exception of the Portals.
2.3. Search. The search function searches the Site’s pages in the language version that the User is using. After at least 2 characters have been entered, the User’s browser sends directly to an external search service provider the text of the query and the connection data, including the IP address, without cookies and without a User identifier; search analytics are disabled, and the provider returns the title, description and address of the matching pages.
2.4. Contact form. The contact form transmits to the Company a message in one of the following categories: ‘Commercial/supply’, ‘Investor Relations’, ‘Media and press’, ‘Careers’, ‘Report suspicious contact’, ‘Other’. A message sent through the contact form serves to get in touch with the Company. A message may be up to 4000 characters long and have one attachment (point 5.4). Recruitment applications are accepted in the ‘Careers’ category, with a CV as a PDF file, on the terms of the advertisement published on the Careers page. To the email address provided in the Web Form the Site may send an automatic confirmation of receipt of the message, no more than one to the same address within 24 hours.
2.5. Request for quotation. The request-for-quotation form on the Product pages forwards the request to the sales department responsible for the Product. The request specifies the Product, the quantity in tonnes or cubic metres, starting from the minimum stated in the form, and the place and date of delivery.
2.6. Investor relations. The investor relations form transmits to the Company a message marked as an investor relations matter, stating the sender’s organisation and its relationship with the Company: bank or lender, bondholder, auditor or adviser, or other.
2.7. Display of contact details. The ‘Show contact’ button displays, after the verification described in point 6.3, item 2, the contact details of an employee of the department indicated on the contact card. The ‘Show address’ button displays the email address for contacts with the media.
2.8. Documents for download. The Company makes the following PDF files available without registration: the Terms, the General Terms of Sale, the Danske Gas S.A. Code of Business Ethics (the ‘Code of Ethics’), the editions of Global Energy Monthly published by Danske Gas Intelligence and the Company’s logo. The files of the Terms, the General Terms of Sale and the Code of Ethics are in Polish, and the editions of Global Energy Monthly are in the languages in which they were published.
2.9. RSS feeds. RSS 2.0 feeds provide the news of the Site in every language version. Using a feed does not require registration or the provision of any data.
3. Form of declarations, representation and communication
3.1. Required Form. The Company makes declarations by which an obligation is created, varied or extinguished, exclusively in one of the two forms provided for in the Polish Civil Code: the electronic form under Article 78¹ of the Civil Code, with a qualified electronic signature within the meaning of Regulation (EU) No 910/2014 (eIDAS), or the written form under Article 78 of the Civil Code, with a handwritten signature, in both cases in accordance with the rules of representation in point 3.2 (the ‘Required Form’). This rule applies to the purchase and sale of goods and services and to every other matter, with the exception of matters arising from an employment relationship, and covers in particular: 1) the placing and acceptance of an order and the making of an offer; 2) the conclusion, variation and termination of a contract; 3) the termination of a contract by notice and withdrawal from a contract; 4) the Company’s consents; 5) the waiver of a right and the acknowledgement of a claim; 6) a change of the Company’s bank account; 7) the setting and increase of a credit limit; 8) the acceptance, variation and release of security. Where statute prescribes a specific form for a given act, the Company observes that form. The Company may also, exclusively through the persons referred to in point 3.2: 1) make, in documentary form under Article 77² of the Civil Code, declarations by which it reduces, suspends or withdraws a credit limit, demands security, suspends deliveries, makes deliveries conditional on prepayment or security, or declares receivables immediately due and payable; 2) make declarations in the manner provided for in a contract concluded in the Required Form, where that contract designates the persons authorised to make them; 3) open accounts in clients’ procurement systems and on tender platforms, accept their terms, submit offers and accept orders in them, and consent to the variation or cancellation of such orders, in the manner used in the system or on the platform concerned; 4) conclude contracts and make declarations when purchasing goods and services in IT systems and on online platforms, when paying by payment card or fuel card and in electronic banking, in the manner used in the system or for the payment concerned, where the Company has made the system or card concerned available to those persons; 5) order by email or by telephone routine ancillary services for the office and for business travel, in particular courier services, accommodation, transport and catering, and pay for them in cash. In the General Terms of Sale (in Polish), the Required Form is stipulated on pain of nullity.
3.2. Representation. The Company makes the declarations referred to in point 3.1 through the persons authorised to represent it under statute and its articles of association, in accordance with the manner of representation, or through attorneys acting under a power of attorney granted in the Required Form. The Company’s employees and contractors make such declarations exclusively under a power of attorney granted in that form, unless they are authorised to represent the Company under statute and its articles of association. Powers of attorney granted by the Company, with the exception of commercial powers of attorney (prokura), cover the making of these declarations exclusively in the form or in the manner specified in point 3.1. Acts performed on the Company’s behalf without authority or beyond the scope of authority are ratified by the Company exclusively in the Required Form.
3.3. Verification of authority. At a counterparty’s request, the Company presents the power of attorney of the person who makes a declaration on its behalf as attorney, or a list of attorneys drawn up in the Required Form and stating the scope of their authority.
3.4. Other forms and means of communication. The Required Form is not satisfied by a declaration: 1) made in the body of an email without a qualified electronic signature, including an email sent from a Company email address; 2) sent solely as a scan or photograph of a document; 3) made in an SMS or instant message; 4) made orally, including by telephone; 5) bearing a trusted signature (podpis zaufany, ePUAP), a personal signature (podpis osobisty) or any electronic signature other than a qualified one; 6) made by conduct or by implication. The release or collection of goods, the performance or acceptance of a service, the issue of an invoice, payment or the acceptance of payment does not replace the Required Form. A declaration bearing a qualified electronic signature satisfies the Required Form irrespective of the means by which it is transmitted. A contract concluded in the Required Form may specify the manner in which declarations are transmitted.
3.5. Operational correspondence. The Company transmits and receives in documentary form, in particular by email, delivery notices, delivery schedules and time slots, nominations of means of transport, acceptances and changes of such nominations, details of carriers, drivers and means of transport, reference numbers of transport notifications and other information used in the performance of the contracts concluded. Such information does not constitute an order and does not vary the quantity, price, delivery date or delivery period, place of delivery or any other terms of a contract. This does not apply to schedules and nominations by which successive contracts are concluded under a framework agreement, or to a change of the delivery date which the contract permits to be made unilaterally.
4. Conclusion and termination of contracts for the provision of Services
4.1. Conclusion of contracts. A User concludes a contract for the provision of a Service by accepting the Company’s offer (point 14.5). A contract for the provision of a Service referred to in point 2.1, items 1, 2, 4, 5 or 6, is concluded when the User starts using that Service, in particular when a page of the Site is opened, a query is sent to the search function, the ‘Show contact’ or ‘Show address’ button is used, a file is downloaded or an RSS feed is retrieved by a reader. A contract for the provision of that Service expires when the User stops using it, in particular when the page is closed, the contact details are displayed or the file or the content of the RSS feed is transferred.
4.2. Web Forms. A contract for the transmission of a message through a Web Form is concluded when the User sends the Web Form. The Service is performed, and the contract expires, when the message is transmitted to the Company; if the Site rejects the message (points 5.4 and 7.3), the contract expires when the message is rejected.
4.3. Account. The Company maintains a named account in a Portal (the ‘Account’) for a person to whom it has granted access to the Portal (the ‘Portal User’) on the basis of an Agreement with a Buyer, of a relationship between the Company and a stakeholder in connection with which it has invited that person to the Data Room, or of an employment relationship (the ‘Access Basis’). A contract for the maintenance of the Account is concluded when the Portal User activates the Account with an access code (point 8.3), for an indefinite period.
4.4. Termination by the Portal User. A Portal User may at any time, without giving a reason and without observing a notice period, terminate the contract for the maintenance of the Account by notifying the end of use of the Account in the manner specified in point 12.1. The contract for the maintenance of the Account terminates when the Company receives the notification. The Company then deletes the Account, invalidating the access code and the passkeys, without undue delay and no later than within 14 days of receiving the notification, and confirms the deletion by email. A request to delete the Account made by the Buyer or the stakeholder on whose behalf the Portal User uses the Account has the same effects. Deletion of the Account does not cover sign-in logs, which the Company retains for the period stated in the privacy policy made available on the Site (the ‘Privacy Policy’).
4.5. Expiry. The contract for the maintenance of the Account expires when the Access Basis ceases: on termination or expiry of the Agreement with the Buyer, on the end of the relationship between the Company and the stakeholder or on the end of the employment relationship. Where the Agreement with the Buyer or the Company’s contract with the stakeholder provides for access to documents also after the Access Basis has ceased, the contract for the maintenance of the Account expires at the end of the period agreed in the Agreement or contract concerned. After the contract for the maintenance of the Account has expired, or has been terminated by notice (point 4.6), the Company deletes the Account without undue delay and notifies the Portal User accordingly.
4.6. Termination by the Company. The Company may terminate the contract for the maintenance of the Account by giving 14 days’ notice, exclusively for a valid reason, which is: 1) the end of the provision of the Portal to which the Account relates; 2) a breach by the Portal User of point 7.1, 8.4 or 8.5 which continues after the expiry of the period for remedying it, set in a demand identifying the breach, of not less than 7 days; 3) a breach of point 7.1, 8.4 or 8.5 which cannot be remedied, in particular disclosure of content available after signing in to an unauthorised person, or an attempt to access from the Account the data or Accounts of other Portal Users, if the Portal User does not, within the period set in a demand identifying the event, of not less than 7 days, explain that the event did not occur or occurred without the Portal User’s involvement. The Company gives notice of termination, stating the reason, in the Required Form and delivers it in the manner specified in point 12.2.
4.7. Information on the conclusion of contracts. A User concludes a contract on the conditions set out in the Terms by the act specified in points 4.1–4.3 or 9.4 alone. That act also constitutes confirmation of receipt of the Company’s offer; no separate confirmation by the User of receipt of the offer and no confirmation of the conclusion of the contract by the Company is required. The automatic confirmation of receipt of a message, if the Site sends it (point 2.4), confirms the performance of the Service. The Terms made available in accordance with points 14.4–14.5 record the content of the contract. The User may correct the data entered in the fields of a Web Form until it is sent. Contracts on the conditions set out in the Terms are concluded in Polish, the language in which the Company made the offer (point 14.5); the Terms in the other language versions of the Site are a translation of the Polish text (point 14.2). The Company applies the Code of Ethics made available on the Site (point 2.8).
5. Technical requirements
5.1. Browsing. Using the Site requires a device with internet access and a web browser that supports encrypted connections (HTTPS). The content of the Site’s pages, with the exception of the Portals, is also available with JavaScript disabled.
5.2. Functions requiring JavaScript. JavaScript support in the browser is required to use the Web Forms, the search function, the ‘Show contact’ and ‘Show address’ buttons, the Portals and the interactive elements of the pages, including the globe visualisation.
5.3. Portals. Signing in with a passkey requires a browser and a device that support passkeys (the WebAuthn standard), and signing in through the corporate single sign-on (SSO) system requires an account in that system.
5.4. Attachment. The contact form transmits one attachment: a PDF file of up to 5 MB, without active content and without encryption.
5.5. Documents and RSS feeds. Reading documents requires software that supports the PDF format, and receiving RSS feeds requires a reader that supports the RSS 2.0 format.
6. Security and special risks
6.1. Encryption. The pages of the Site, including the Portals, are transmitted exclusively over an encrypted connection (HTTPS), and the Site sends the browser an HSTS header instructing it to use that connection also on subsequent visits.
6.2. Special risks. Use of the Services involves special risks: 1) impersonation of the Company in email, instant messages, offers and documents; 2) websites impersonating the Site, including forged sign-in pages of the Portals; 3) files containing malicious software sent as purported documents of the Company; 4) takeover of an access code, or of a device holding a passkey, by another person (point 8.4). Information about attempts to impersonate the Company is available on the Fraud warning page.
6.3. Software and data on the User’s device. The Company places on the User’s device: 1) JavaScript scripts that support the Web Forms, the search function, the ‘Show contact’ and ‘Show address’ buttons, the language switcher, the players, the visualisations and the Portals, and the visit measurement described in the Privacy Policy; 2) a verification script for the Web Forms and the ‘Show contact’ button, which performs in the User’s browser a computational task that limits the automated sending of messages and the automated retrieval of contact details; the Site checks the result with the Site’s hosting provider, without the involvement of other providers; 3) records in the browser’s storage described in the Privacy Policy; 4) a record in session storage of the message category selected before moving to the contact form; 5) in the Portals, a passkey created on the device at the request of the Portal User (point 8.3), a technical session cookie, set when the sign-in page is opened, renewed after signing in and deleted after signing out or closing the browser, a cookie holding the interface language, valid for 1 year, and – when signing in through SSO – a record of the language in session storage, valid for 10 minutes. The passkey is used to sign in to the Account, and the session cookie – to keep the User signed in and to secure requests sent from the Portal; the other records referred to in items 3 to 5 retain the User’s language, settings and choices for the purposes of the function concerned.
6.4. Reporting vulnerabilities. Vulnerabilities and security incidents affecting the Site, including the Portals, are reported through the contact form indicated in the file /.well-known/security.txt; the file lists Polish and English as the preferred languages.
7. Rules of use
7.1. Unlawful content. Providing unlawful content is prohibited.
7.2. Data in Web Forms. In a Web Form the User provides a first name and surname and an email address for the reply; in the contact form, in the categories ‘Commercial/supply’ and ‘Media and press’, also the company name, and in the request-for-quotation form, the company name and the tax identification number (NIP) or, for a company from outside Poland, the EU VAT number.
7.3. Verification. The Web Forms transmit a message to the Company after the verification described in point 6.3, item 2, has been successfully completed. The Site does not transmit to the Company a message that has the characteristics of a message sent automatically or of unsolicited bulk correspondence.
7.4. Display limit. The number of times contact details can be displayed with the ‘Show contact’ button within a given period is limited; once the limit has been reached, a further display is possible after the time indicated in the Site’s response has elapsed.
7.5. Use of contact details. The User uses the contact details of the Company’s employees displayed with the ‘Show contact’ button exclusively to contact the Company in matters of the department to which the contact card relates; this obligation continues also after the expiry of the contract for the display of contact details (point 4.1).
8. Portals (Client portal, Data Room, Employee portal)
8.1. Types of Portals. The Company provides the following Portals: 1) the Client portal – orders, invoices, deliveries, documents and contracts relating to cooperation with the Buyer; 2) the Data Room – documents and reports for banks, bondholders and other stakeholders of the Company; 3) the Employee portal – access for the Company’s employees to corporate applications.
8.2. Assignment of the Account. The Account, the access code and the passkeys are assigned to one person, and the Account also to that person’s email address.
8.3. Activation and signing in. An Account is activated by entering the email address assigned to it and a personal, single-use, 8-digit access code provided by the account manager or, in the Employee portal, by the Company’s IT department. Subsequent sign-ins are made with a passkey stored on the Portal User’s device or through the corporate single sign-on (SSO) system, where the Company has made it available for the Portal concerned. No passwords are set for Accounts. The Company also issues an access code when access is recovered. The Portal User manages passkeys in the Portal’s panel.
8.4. Protection of access. The Portal User protects the access code, the passkeys and the device on which a passkey is stored from access by third parties and informs the Company without delay if they are lost or if their use by another person is suspected. After being notified, the Company blocks access to the Account (point 8.11), invalidates the existing passkeys and provides a new access code in the manner specified in point 8.3.
8.5. Confidentiality. Content available after signing in is confidential. The Portal User uses it exclusively in connection with the Access Basis and does not disclose it to third parties. The Portal User may disclose it to persons within the organisation of the Buyer or of the stakeholder, to entities in their corporate group, and to legal, tax and financial advisers, banks, insurers, factors, independent inspectors, carriers and operators – to the extent necessary in connection with the Access Basis and on condition that they are bound to keep it confidential. The obligation of confidentiality does not apply to publicly available information, to disclosure required by law or by the demand of an authorised authority, or to a report or public disclosure made in accordance with the Act of 14 June 2024 on the Protection of Whistleblowers. This obligation continues until the expiry of 3 years from the end of the Access Basis or from the later expiry or termination of the contract for the maintenance of the Account (points 4.4–4.6). The Agreement with the Buyer or the Company’s contract with the stakeholder may specify a different scope, different exceptions and a different period of confidentiality.
8.6. Orders in the Client portal. The order form in the Client portal allows the Portal User to specify the Product, the quantity in tonnes, cubic metres or litres, the requested delivery date and comments (up to 500 characters). The Portal User states in the comments the place of delivery and other data required by § 4(2) of the General Terms of Sale which the form does not cover, and may correct the data entered until the form is sent. An order sent by a person authorised to make declarations on behalf of the Buyer (§ 5a(3) of the General Terms of Sale) is an offer of the Buyer made through the system made available by the Company (§ 4(2) and (3) of the General Terms of Sale); confirmation of receipt of the order does not constitute its acceptance. A Transaction is concluded, and its content determined, in accordance with § 4 of the General Terms of Sale, and the Company makes the Transaction Confirmation in the Required Form (point 3.1) in Polish, unless the Agreement provides otherwise.
8.7. Withdrawal of authorisation. A notification from the Buyer of the withdrawal of a Portal User’s authorisation (§ 5a(3) of the General Terms of Sale) is a request to delete that Portal User’s Account within the meaning of point 4.4; until the Account is deleted, the Company blocks it (point 8.11, item 4).
8.8. Invoices in the Client portal. Invoices issued by the Company are available in the Client portal from the date of issue.
8.9. Data Room. The Portal User uses documents downloaded from the Data Room, including when recording and reproducing them, exclusively in connection with the Access Basis, in compliance with point 8.5 and with the Company’s contract with the stakeholder, if one has been concluded. This obligation continues also after the contract for the maintenance of the Account has been terminated or has expired, for the period specified in point 8.5.
8.10. Employee portal. The Company’s IT department enables access to corporate applications in the Employee portal.
8.11. Blocking of access. The Company blocks access to an Account exclusively where: 1) the Portal User has reported the loss of the access code or of a passkey, or a suspicion that another person has used them; 2) sign-ins or attempted sign-ins indicate such use; 3) an attempt has been made from the Account to access the data or Accounts of other Portal Users, or unlawful content has been provided through it; 4) the Buyer has notified the withdrawal of the Portal User’s authorisation, or the contract for the maintenance of the Account has expired or been terminated (points 4.4–4.6) – until the Account is deleted. A block covers only the Account to which its cause relates. The Company notifies the Portal User of the block and its reason before applying it and, where delay would allow an unauthorised person access to the Account or to the data of other Portal Users, without delay after applying it. The Company considers the Portal User’s explanations without undue delay and no later than within 14 days of receiving them. The Company restores access, by issuing a new access code, without delay once the cause of the block has ceased or it has been explained that the cause did not arise; a block under item 3 continues until the Portal User’s explanations have been considered and, if the Company terminates the contract for the maintenance of the Account under point 4.6, item 3, until the Account is deleted.
8.12. Contact in matters concerning the Portals. In matters of access, Accounts and the operation of the Portals the Portal User contacts the Company in the manner specified in point 12.1; the Company considers complaints concerning the Portals under the procedure described in section 11.
9. Intellectual property and licences
9.1. General Terms of Sale and Code of Ethics. The Company grants the User a non-exclusive, royalty-free licence to use the General Terms of Sale and the Code of Ethics within the following scope: 1) recording and reproduction by any technique, including print and digital storage, also in the User’s procurement systems and document registers; 2) making them available to persons within the User’s organisation and to the User’s advisers, banks and insurers. The documents are used in their entirety, without alteration and with the version identified. The licence also covers earlier versions of those documents.
9.2. Danske Gas Intelligence publications. Danske Gas Intelligence materials may be quoted in whole or in part with attribution of the source – ‘Danske Gas Intelligence’ – and, in online publications, with a link to the edition. An edition of Global Energy Monthly is cited in the form ‘Danske Gas Global Energy Monthly, no. 10/2026, October, Warsaw 2026’, with the details of the edition cited. To that extent the Company grants a non-exclusive, royalty-free licence to record, reproduce and distribute the quoted materials in printed and online publications, without changing their wording and meaning. The licence does not cover market quotations, data and materials of third parties indicated in the register of sources of the edition concerned.
9.3. Logo. The Company grants a non-exclusive, royalty-free licence to reproduce and distribute the Company’s logo from the file made available for download on the Site, in order to identify the Company in publications and materials concerning it. The logo is used in its entirety and without alteration; resizing while maintaining proportions is permitted.
9.4. Scope of the licences. The Company grants the licences specified in points 9.1–9.3 for an indefinite period and without territorial limitation. The User concludes a licence contract by accepting the Company’s offer (point 14.5) through starting to use the material within the scope of the licence. The licences in points 9.1 and 9.2 do not cover separate use of the photographs, films, recordings and graphics included in the documents and publications.
9.5. Globe visualisation. The globe visualisation on the Site uses public data: imagery of the Earth’s surface, night lights and clouds – NASA Earth Observatory (Blue Marble, Black Marble); land and seabed relief – NASA Earth Observatory, based on GEBCO data (www.gebco.net); the sky map ‘Deep Star Maps 2020’ – NASA/Goddard Space Flight Center Scientific Visualization Studio (svs.gsfc.nasa.gov/4851), Gaia DR2: ESA/Gaia/DPAC. NASA and GEBCO materials are in the public domain.
10. Precedence of documents
10.1. Transactions. The sale and delivery of Products, including those ordered in the Client portal, are governed by the Agreement, the Transaction Confirmation and the General Terms of Sale in the version binding at the time the Transaction is concluded, in the order specified in § 3(1) of the General Terms of Sale; the General Terms of Sale are the only standard terms applicable to a Transaction (§ 3(2) of the General Terms of Sale). In the Client portal the Terms govern exclusively the rules for using the Portal as a Service.
10.2. Section 3 and the General Terms of Sale. In relationships covered by the General Terms of Sale, § 5 and § 5a of the General Terms of Sale prevail over section 3.
10.3. Data Room and Employee portal. Use of the Data Room is governed first and foremost by the Company’s contract with the stakeholder, if one has been concluded, and use of the Employee portal by labour law, the employment contract and the Company’s internal regulations. The Terms apply in matters not regulated in them.
11. Complaints
11.1. Subject of a complaint. A complaint concerns the provision of the Services. Complaints concerning Products and Transactions are considered in accordance with § 15 of the General Terms of Sale and the Agreement, and objections to invoices are submitted in accordance with § 13(7) of the General Terms of Sale.
11.2. Manner of submission. A complaint is submitted in the manner specified in point 12.1.
11.3. Content of a complaint. A complaint should contain the data enabling a reply to be given, a description of the irregularity, the date on which it occurred and the address of the page or the name of the Service or Portal and, in the case of a complaint concerning a Portal, also the email address assigned to the Account. If it is not clear from a complaint what it concerns, the Company requests that it be completed; the request does not interrupt or extend the period for reply.
11.4. Time limit. The Company replies to a complaint without undue delay and no later than within 14 days of the day on which it is received.
11.5. Form of reply. The Company replies to the email address indicated in the complaint and, in the case of a complaint submitted to the address for electronic delivery or by letter, by the same route, unless the User indicates another means ensuring that the reply is delivered on paper or on another durable medium. The Company makes an acknowledgement of a claim and a consent to participate in the proceedings referred to in point 11.6 in the Required Form.
11.6. Out-of-court dispute resolution. Where a consumer’s complaint has not led to the resolution of the dispute, the Company provides the consumer, together with the reply, on paper or on another durable medium, with a statement of its intention to file an application for the initiation of proceedings for the out-of-court resolution of consumer disputes, or of its consent or refusal to participate in such proceedings (Article 32 of the Act of 23 September 2016 on Out-of-Court Resolution of Consumer Disputes). In a statement of intention or of consent the Company indicates the competent authorised entity.
12. Contact and notices
12.1. Contacting the Company. A User submits complaints, a notification of the end of use of an Account and other declarations concerning the Services in documentary form, in particular through the contact form, to the address for electronic delivery indicated in point 1.1 or by letter to the address of the Company’s registered office, and a Portal User may also do so through the account manager or, in the Employee portal, through the Company’s IT department. The switchboard telephone number +48 22 490 8000 is available from Monday to Friday, 9:00–18:00 official time in force in the Republic of Poland.
12.2. Notices to Portal Users. The Company sends the Portal User demands, notifications of a block and other information concerning the Account by email to the address assigned to the Account. The Company gives notice of termination of the contract for the maintenance of the Account and notification of an amendment to the Terms in the Required Form and delivers them to that address as a document bearing a qualified electronic signature (point 3.4).
13. Amendments to the Terms
13.1. Valid reasons. The Company may amend the Terms exclusively for the following valid reasons and exclusively to the extent that the amendment follows from them: 1) a change in legislation, or the issue of a ruling or decision of an authority, which concerns the Services; 2) the introduction of a new Service, a change in the scope or manner of providing a Service, or the end of its provision; 3) a change in the technical requirements or security measures of the Site, including the Portals; 4) a change in the Company’s details; 5) a change to the General Terms of Sale or the Code of Ethics to which the Terms refer; 6) a change in the form of the Company’s declarations or in the rules governing its representation and communication, set out in section 3; 7) the correction of clerical errors and ambiguities, without worsening the position of Users.
13.2. Announcement of an amendment. The Company publishes the new version of the Terms on the Site with the version number and the date from which it applies, in the manner specified in points 14.4 and 14.5.
13.3. Portal Users. The Company delivers to the Portal User, in the manner specified in point 12.2, a notification of the amendment made in the Required Form, together with the full text of the new version of the Terms, at least 14 days before the date on which it enters into force. A Portal User who does not accept the amendments may, before that date, terminate the contract for the maintenance of the Account in accordance with point 4.4; if the Portal User does not do so, the new version binds the Portal User from the date on which it enters into force. In the notification the Company states the reason for the amendment from among those listed in point 13.1, the amended provisions and the right to terminate the contract for the maintenance of the Account. To a Portal User who activates an Account after the notifications have been delivered and before the amendment enters into force, the Company delivers the notification together with the full text of the new version before the Account is activated; the new version binds that Portal User from the date on which it enters into force, unless before that date the Portal User terminates the contract for the maintenance of the Account in accordance with point 4.4. Except in the case referred to in the preceding sentence, the Company applies a shorter period exclusively where the amendment is necessitated by legislation, a ruling or decision of an authority, or the removal of an identified threat to the security of the Portals, and states that reason in the notification; in that case too the Portal User may terminate the contract before the date on which the amendment enters into force. Provisions concerning a new Service may apply from the date of publication to contracts for that Service concluded from that date.
13.4. Binding version. To a Service provided without an Account and to the licences in section 9, the Terms apply in the version in force when the contract for that Service or the licence contract is concluded. To Services performed before the date on which the amendment enters into force, including complaints concerning them, the Terms apply in the previous version.
14. Final provisions
14.1. Governing law. Polish law applies to contracts concluded on the conditions set out in the Terms. The choice of Polish law does not deprive a consumer whose habitual residence is in another state of the protection afforded to the consumer by the provisions of that state which cannot be derogated from by agreement (Article 6(2) of Regulation (EC) No 593/2008 of the European Parliament and of the Council of 17 June 2008 on the law applicable to contractual obligations (Rome I)).
14.2. Language. The Terms have been drawn up in Polish; in the event of any discrepancy between the language versions, the Polish version prevails.
14.3. Invalidity of a provision. The invalidity or ineffectiveness of any provision of the Terms does not affect the validity of the remaining provisions. As regards a User who is neither a consumer nor an entrepreneur with consumer rights, a valid provision closest to the economic purpose of the replaced provision applies in place of an invalid or ineffective provision.
14.4. Making the Terms available. The Company makes the Terms available free of charge on a page of the Site before contracts are concluded on their conditions, in a manner enabling their content to be obtained, reproduced and recorded, including by downloading, printing and saving the page, and also as a PDF file of the same content.
14.5. The Company’s offer. The Terms made available on the Site in accordance with point 14.4 are an offer of the Company addressed to every User, made when they are made available and binding from the date from which the provisions contained in them apply (points 13.2, 13.3 and 14.6), until a new version of the Terms made available in the same manner starts to apply (Articles 66 and 69 of the Civil Code). The Company concludes contracts for the provision of Services and the licence contracts under section 9 on the conditions set out in the Terms, without observing the Required Form (point 3.1).
14.6. Entry into force. The Terms in version 2.1 are in force from 5 November 2026. From that date version 2.0 ceases to apply, subject to point 13.4.
14.7. References. References to legal provisions cover their wording in force at the time the Terms are applied and the provisions that replace them; references to the Privacy Policy cover its wording in force at the time the Terms are applied, and references to the General Terms of Sale cover the version of the General Terms of Sale binding in the given matter.
14.8. Headings. Headings of sections and points serve for orientation only.